Opis: Bushidô muzan: Režie Eitarô Morikawa. Hrají: Miki Mori, Mutsuko Sakura, Hizuru Takachiho, Fumio Watanabe. Iori, 16letý chlapec, je nucen spáchat „seppuku“ (rituální sebevraždu), aby následoval svého zesnulého suveréna ve smrti a zachoval tak čest svého samurajského klanu. Manželka jeho staršího bratra Oko, která Ioriho vychovala, jako by byl jejím vlastním synem, požádá svého manžela o svolení strávit s mladíkem noc a naučit ho z mateřského milosrdenství umění potěšení z těla. Druhý den však vychází oficiální dekret, který všechny zúčastněné překvapí.